Les ailes de l'Honneur

C'est un petit carré perdu au milieu d'un cimetière de Moscou. Chaque année, quand vient le temps des commémorations, la mission militaire française s' y affaire pour que les hommages rendus aux soldats enterrés en terre russe soient à la hauteur de leur sacrifice. Car ici se mêlent les dépouilles des grognards de Napoléon tombés en 1812 mais aussi celles des pilotes du Nomandie-Niémen, la mythique escadrille franco-russe de la 2e Guerre Mondiale.

En ce 11 novembre, c'est à l'ambassadeur de France,  Jean DE GLINIASTY qu'est revenu l'honneur de rappeler la fratrenité courageuse qui unissait les pilotes du NN et leurs mécaniciens mais aussi de sortir de l'oubli l'engagement  des trroupes du Tsar dès 1914 aux côtés de l'Entente.  Ce sont  effet les Russes qui infligeront leur première sérieuse défaite aux Allemands à  à Gumbinnen sous le commandement de Rennenkampf  et de Sansonov. Cette importante victoire obligera les Allemands à dégarnir le front français temporairement et à reculer sur la Marne.

Panneau indicateur menant au carré français

du cilmetière militaire de Vvedenskoe, rue Longinovskaïa (c) ECPAD

L'ambassadeur de France a également rappelé l'engagement des soldats russes sur les fronts français et d'Orient à partir de 1916 et a ensuite déposé une gerbe aux couleurs de nos deux pays, les hymnes nationaux étant exécutés par une fanfare de l'armée russe avant que les nombreux participants civils, militaires et anciens combattants russes ne se recueillent sur les sépultures et les couvrent d'oeillets selon la tradition russe.

La garde d'honneur se dirige vers le monument aux morts (c) ECPAD

 A l'invitation du Général Maurin, chef de la mission militaire française en Russie, les délégations ont pu ensuite assister à la remise de trois Légions d'honneur, un moment chargé d'émotion pour le Lieutenant-colonel Eric Galliaerde, attaché de l'Air qui a été fait chevalier dans l'Ordre aux côtés de deux vétérans russes de la 2e Guerre mondiale, mécaniciens du NN.

Monsieur Alexandre Nikitin                 Monsieur Reas Koulivov               Le Lcl Eric Galliaerde

A noter la présence des directrices des écoles publiques russes qui font partie du réseau "Normandie-Niemen" et qui ont pour mission d'entretenir le souvenir de l'amitié franco-russe à travers des ateliers pédgagogiques et du recueil de témoignages exploité en cours de français.

 Les écoles Normandie-Niemen                                            Les élèves du Lycée Français

Les directices des écoles "Normandie-Niemen" en compagnie d'Isabelle Gougenheim,  directeur de l'ECPAD link. L'ECPAD a produit les deux films diffusés le 9 novembre dans le  cadre des commémorations : "Jacques de St Phalle, un pilote dans l'Histoire" link    et "De Moscou à Verdun" link . L'ECPAD a remis des exemplaires du DVD "Un pilote dans l'Histoire" pour servir de support de cours aux élèves des classes de français. (c) ECPAD

   Photo de famille pour les décorés (c) ECPAD